We should seize the day when it came. 我们应该抓住这一天。

seize the day，carpe diem 抓住今天，及时行乐

carpe diem 是拉丁文，翻译成英语是seize the day，意为活在当下，抓紧时间，但是从拉丁语的字面意思来理解，翻译成“抓住现在”更为准确

例句:

1.Seize the day, indeed. 事实上，我们得把握每一天。

2.We should seize the day when it came. 我们应该抓住这一天。

扩展资料：

英语常见谚语

1.It is never too old to learn. 活到老，学到老。

2.There is no royal road to learning. 学问无坦途。/书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.

3.A man becomes learned by asking questions. 不耻下问才能有学问。

4.Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚; 距离产生美; 久别情更深。

5.When the cat is away, the mice will play.山中无老虎，猴子称大王。

6.No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。

7.Ill news travels fast. 坏事传千里。